I have an 06 Canyon and recently had problems starting and stop running while going down the road, also had the AC cluch not engaging. After either it cool or resetting the relays they started working. When checking the relays the last time they were too hot to touch. Went and purchased news ones from dealer andfound out they have newer relays to replace them with.Anyone know of service bulletin.
I've not heard of anything like this, but that doesn't mean it isn't a problem. Hopefully some of the other Colorado/Canyon owners can help out. Good luck!