That is just one example of our oxymoronic English language. To answer your question I guess because we love to drive and we have to park and that is what they call them.

Why do places give the drive through priority instead of the people that took the time to park and walk in? This seems backwards to me and quite frankly it piss' me off.