Create a new post and then click the "upload a file" button. Then choose your file (photo) and it will upload into the post for you. This works for anything on your desktop and/or phone or mobile device. Then next to the picture you have an option to insert the image as a thumbnail or full image into the post. If you don't do this it will just be attached to the end of the post instead odd being inserted anywhere you want into the post.