Those odd sounds can be difficult to isolate. Are you sure it isn't coming from under the hood? For such situations I use a length of vacuum tubing and position it where I think the sound is coming from and then I listen at the other end. By moving the tubing around I can often identify the culprit. Let us know what you find.