I thought that the 4L60E didnt come out till 1994.. and if that is the truth then you have a 700R4. As to the shifting issue im not really sure since it seems that there is a position issue as well. is the CEL on? if so pull the codes since that will help as well.