Look at Edelbrock and Holley systems, I prefer Edelbrock I have good luck with it before on a truck similiar to yours.
For an older truck these stand alone systems dont require any other type engine computer, they have their own controller and just require a 12v power source.
Both systems are an easy add on for older engines.